Nederlands: hier / English: here

La route qu’on appelle: le Mur de Geraardsbergen (Belgique)

j’ai grimpé une route
qu’on appelle
le mur
tellement raide
et après ma visite
de la chapelle au sommet
avec tous ces
mosaïques-de-merci sur les murs
je le savais:
je veux un mur de gratitude
au-dessus de mon lit

chaque matin
je vais y coller
un petit post-it
avec quelque chose de grand
ou petit
d’en être reconnaissant
comme un état-d’esprit
pour le jour à venir

mais ne pas,
comme on m’a enseigné dans mon passé:
gratitude
comme un plâtre étouffant
pour couvrir la tristesse et la douleur
afin qu’elles ne puissent pas être vues
et ainsi
puissent être niées

comme ça,
elles ne feront que suppurer
et drainer l’énergie

non, pas comme ça

j’aurai
mon premier post-it épinglé
à ne jamais flotter
afin que tout commence toujours
avec la gratitude
que tout puisse être identifié
juste comme il est
aussi la douleur,
la frustration et la souffrance

c’est ça ma gratitude de base:
tout peut être nommé
et vécu

MUR de GRATITUDE au-dessus de mon lit

et avec cette expérience
je vais porter
mon attention
à ce qui va bien
à ce qui réussit
à ce qui apporte de l’harmonie

ça me donne de l’énergie
pour faire face
aux problèmes
pour supporter
la tristesse
parce que comme ça
elles sont nidifiées
dans ce qui est beau
et qui marche bien

qu’il est agréable
auprès d’un tel mur de gratitude
de débuter chaque journée
et chaque nuit d’y aller se reposer

Pour écouter cette réflexion lu à haute voix, cliquez sur la vidéo.
On reste sur la page, alors, on peut écouter la vidéo, en lisant les mots avec.

Merci à Marianne Thirioux-Roumy pour l’aide avec la traduction.
Je m’excuse si je ne prononce pas bien tous les mots 🙂

0