Nederlands: hier / Français: ici



I stand aside
I need to
let the fuss
pass me by
no energy left

they say:
you must do it yourself
get up by yourself
get going by yourself
you are the creator of your own destiny

but I say:
one can be empty
broken and sidetracked
and then you need
someone or something
that sees you

they also say:
there’s more blessing in giving than in taking

if giving is such a blessing
then the world does not work
without those
who cannot do everything by themselves

therefore needing
is also necessary
to make
through receiving
a real gift of giving
by which
connection is originated
and solidarity
makes 1+1=more

so, please:
who revives me
helps me
to clean up the mess
to fix what’s broken
brings me to the Source
that provides fuel
puts me on track

so that I
can go my
with newfound strength
and also attention again
for who needs me then
I’m back on track


Thank you Marita Sporrong for helping me with the translation.

Click the video to hear this blog entry read aloud.
You will remain on this page, so, you can listen to the video and read the words while listening.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.